生命不息，追求不止

"一年之计在于春，一天之计在于晨"、"好的开始是成功的一半"。这些名言警句都告诉了我们开端对于成功的重要性。

&A year's plan lies in spring, and a day's plan lies in the morning;. These proverbs tell us the importance of beginning for success.

《相对论o蝴蝶效应》中有这样一句话："系统初始量微小的变化，便能引起计算结果的巨大误差……南美洲一只蝴蝶翅膀的扇动，便会引起太平洋上的一场风暴。"

There is a saying in "relativity o Butterfly Effect": & quot; a small change in the initial quantity of the system can cause a huge error in the calculation result The flutter of a butterfly's wing in South America will cause a storm in the Pacific Ocean. "

万事开端的好坏，往往预示着其成功与否。这是一种冥冥之中的安排，更是一种必然。

The quality of the beginning of everything often indicates its success. This is an arrangement in the dark, but also a necessity.

2004年9月1日，初三的开端，也许有人认为中考还有一年之隔，实际上中考已经在悄无声息中硝烟弥漫……

On September 1, 2004, at the beginning of the third day of junior high school, some people may think that there is still a year to go before the middle school entrance examination. In fact, the middle school entrance examination has been filled with smoke in silence

初三的开端，没有了喧嚣与浮躁，没有了不安与打闹；有的只是一份宁静，一份紧张，一份忙碌，一份充实。年轻的心灵在学习中悸动。

At the beginning of the third year of junior high school, there is no noise and impetuosity, no restlessness and fighting; there is only a quiet, a tense, a busy, a full. Young minds throb in learning.

我放下手中的篮球，拂去课本与心灵中的一缕灰尘，投身于知识的海洋，纵情于学习的世界，开始了我的寻梦，用我年轻的心去开启年轻的梦。

I put down the basketball in my hand, brushed away the dust in my textbooks and mind, threw myself into the ocean of knowledge, indulged in the world of learning, started my dream seeking, and opened up my young dream with my young heart.

课堂上的懒散为抖擞的精神所代替，课下的喧闹为渊博的书籍所代替，耳边的流行音乐为纯正的英语发音所代替。

The laziness in class is replaced by the energetic spirit, the noise after class is replaced by the profound books, and the pop music in the ear is replaced by the pure English pronunciation.

第一次月考优异的成绩，肯定了我初三的开端，让我似乎看到了中考的希望--就在不远处。

The excellent results of the first monthly exam confirmed the beginning of my junior high school, which made me seem to see the hope of the mid-term exam -- not far away.

中考在不知不觉中悄然而至，是那么神圣，那么神秘，或许中考的结果早已决定，决定于初三的开端。也许有人认为中考是初中的终点。但我认为中考是人生的又一个开端。我们的信念并不因中考而改变，我们的学习并不因中考而停止，我们的人生更不因中考而变换。

The middle school entrance examination came quietly, unconsciously. It was so sacred and mysterious. Maybe the result of the middle school entrance examination had been decided by the beginning of the third grade. Maybe some people think that the middle school entrance examination is the end of junior high school. But I think it's another beginning of life. Our belief does not change because of the high school entrance examination, our study does not stop because of the high school entrance examination, and our life does not change because of the high school entrance examination.

中考对我们来说只是一个开端，一个新的开端，也可以说是一个驿站；新的万里征程就在我们眼前，我们惟有把握开端，树立目标，才能使我们的前途充满希望。

The high school entrance examination is just a beginning, a new beginning, also can be said to be a post station; the new journey is in front of us, we only have a grasp of the beginning, set goals, can make our future full of hope.

回眸一视，感慨万千；放眼远眺，任重道远。一个个开端，是成功的呼唤，希望的蕴含。把握开端，心中充满希望，就一定能在成功的道路上，找到属于自己的天空!

Looking back, you will be filled with emotion; looking forward, you will have a long way to go. One by one, is the call for success, the implication of hope. Grasp the beginning, the heart is full of hope, will be able to find their own sky on the road to success!