小妇人英语读后感及翻译

　　One of my favorite characters in the "little women" is Joe. Because she is lively and cheerful personality, like Laurie said "a minute ago shed tears, then smiled again!" Informal, she would put her hands in her pockets, and blow whistle, would wear red and grey color of rowing, wearing big ripped and old hat; Her sisters ridicule from don't care, because she really loves her family, is better than a love oneself. When sister beth acceptance of suffering, Jo crying sadly, I am moved by: sisters deep!

　　I admire most is Joe's strong, she never complain about life's hard blindly, but again and again get up the courage to confront with the test. She rarely appears the weak side, make you mood depressing. When mother to go to see her sick father, Joe sold his hair has been proud day 25 yuan of money, and said "cut off the head of hair, now I can also brain puzzle, my head and light and that", but in the evening she sad for his hair in the bed. She is a vibrant, optimistic girl, people more courage and strength to the home. She can calmly face the life, love for her sake, rationally choose, also because of this, she won the respect of people and the success of the literary creation. The end of the novel, she has turned into a beautiful butterfly, as her mother's gentle, optimistic, full of love.

　　《小妇人》中我最喜欢的人物是乔。因为她活泼开朗的性格，像劳里所说的一样“一分钟前掉眼泪，转眼又笑了!”不拘小节的她，会双手插进衣袋，吹起口哨，会穿红灰两色的划艇衣，再戴顶又破又旧的大帽子;她对姐妹们的嘲笑从不在乎，因为她非常爱自己的亲人，胜过爱自己。当妹妹贝思受理病痛折磨时，乔伤心地失声痛哭，令我感动：真是姐妹情深!

　　我最敬佩的是乔的坚强，她从不一味地抱怨生活的艰难，而是一次次鼓足勇气，勇敢面对重重考验。她很少把懦弱的一面表现出来，使大家心情沉闷。当母亲要去看望病重的父亲时，乔把自己一直引以自豪的满头秀发卖了25元钱，并说“现在剪掉这头乱发，我还可以健脑益智，我的脑袋变得又轻便又好使”，可是晚上她又在被窝里为自己的头发而伤心。她是一个充满活力，乐观向上的女孩，给家人们更多的勇气与力量。她能平静地面对生活，为她爱着的人着想，理智地做出选择，也正因为如此，她获得了人们的尊重与文学创作的成功。小说的最后，她已蜕变成一只美丽的蝴蝶了，像她的母亲一样温柔、乐观、充满爱心。