圣经故事 The Bible Stories

机遇是拿着碗，捧着书的左手，托着一份希望；创造是操着筷子，握着笔的右手，画出一道亮丽的弧线。若说抓不住机遇，那么创造的筷、笔到哪里去展现风采呢？机遇和创造，左手和右手，它们都离不开对方，只有紧紧握住了，拥有的那方天空才会更广阔，更湛蓝。

Opportunity is holding a bowl, holding a book's left hand, holding a hope; creation is holding chopsticks, holding a pen's right hand, drawing a bright arc. If we can't grasp the opportunity, where will the chopsticks and pens created show their style? Opportunity and creation, left hand and right hand, are inseparable from each other. Only when they hold tightly, the sky will be broader and more blue.

你若问我要机遇还是要创造，这仿佛是在问我要砍左手还是砍右手？那都不行，我要两只手--右手抓住左手，让机遇不会溜走，才能让创造成为可能！

If you ask me whether I want opportunity or creation, it's like asking me whether I want to cut my left hand or my right hand? That doesn't work. I need two hands -- the right hand grabs the left hand, so that opportunities don't slip away, so that creation can become possible!

机遇是定时定量的车票，那列车才会带着人们去追逐梦想。我们勇毅地赶着，长途跋涉、艰难困苦也在所不惜，只为买到那张可能不会发第二次的机遇车票。而创造就是机遇列车经过的旅途，一路明朗，一路芬芳，只看到窗边的鸟儿对着"创造"的洒脱唧喳地手舞足蹈。创造，乐哉！

Opportunity is a fixed number of tickets, the train will take people to pursue their dreams. We drove bravely and bravely. We were willing to go all the way, all the hardships, just to buy the ticket that might not be issued a second time. And creation is the journey of opportunity train. It's clear and fragrant all the way. Only the birds beside the window can see the free and easy dance of & quot; creation & quot. Create, happy!

创造，得密切关注机遇。

To create, we need to pay close attention to opportunities.

机遇是别涅迪克不小心掉在地上的烧瓶，静静地躺着，等待细心人的关注。别涅迪克执著地追求答案，握着烧瓶，仿佛握着机遇的翅膀，终于有一天腾飞，便收获了辉煌。创造理所当然是那块让人深感安全的不碎的玻璃，给予人们更多的安乐！创造，快哉！

The chance is that Benedict accidentally falls on the ground and lies quietly waiting for the attention of the attentive people. Benedict persevered in pursuing the answer, holding the flask, as if holding the wings of opportunity, and finally one day took off, he reaped the glory. Create the unbroken glass that makes people feel safe, and give people more happiness! Create, quick!

创造，得及时抓住机遇。

To create, we must seize the opportunity in time.

机遇是康桥河畔婀娜多姿的细柳，摇曳着，姿容妖娆。徐志摩抓住了娇柳的轻声呢喃，挥笔而就朗朗上口、飘逸隽永的《再别康桥》，创造了二三十年代典型的诗歌风格。创造熠熠发光，只缘机遇的造访，蓬荜生辉。创造，美哉！

Opportunity is the graceful willows on the Bank of Kangqiao River, swaying and enchanting. Xu Zhimo catches the soft voice of Jiaoliu and writes a catchy, elegant and meaningful farewell to Kangqiao, creating a typical poetic style in the 1920s and 1930s. Create a glittering, only chance visit, pengbieshenghui. Create, beautiful!

创造，得益于开发机遇。

Creation benefits from development opportunities.

机遇是破旧仓库里的那只东突西窜的老鼠，搅坏了仓库里那个可怜鬼的梦和正常生活。而创造往往只会留给那个时刻期待机遇、勇于开发机遇的人。要不你看，迪斯尼乐园的那些可爱的米老鼠哪会凭空而生？其实设计者就是被老鼠打扰的那个可怜鬼。颠沛流离，穷困潦倒的可怜鬼由活蹦乱跳的小老鼠突发奇想，便拥有了今天令人艳羡的成就。创造，易与也哉！

The chance is that the rat in the old warehouse runs from east to west, which destroys the poor ghost's dream and normal life in the warehouse. And creation is often left to those who look forward to opportunities and dare to develop them. Or you see, how could those lovely Mickey Mouse of Disneyland live out of nothing? In fact, the designer is the poor one disturbed by the mouse. The poor and destitute ghost who lives in exile has today's enviable achievements from the whim of the little mouse. Creation is easy!

其实，机遇就潜伏在我们身边，创造也同样潜伏在我们身边。它们离我们并不遥远，只要我们善于关注机遇，善于抓住机遇，善于开发机遇，创造根本就没有那么困难！

In fact, opportunities are lurking around us, and creation is also lurking around us. They are not far away from us. As long as we are good at paying attention to opportunities, seizing opportunities and developing opportunities, it is not so difficult to create at all!

生活，从来不冷落有志向的人。它就是一部由机遇和创造结合而成的交响曲。"自信人生二百年，会当击水三千里。"我们原本就应该吟唱成功，吟唱快乐！

Life never ignores people with aspirations. It is a symphony of opportunity and creation. &Confident life 200 years, when the water 3000 miles. &We should sing success and happiness!