我有一块橡皮,它是一块乳白色。长方形的橡皮,我把它叫做幸运橡皮。因为自从我用它以后,我的语文课堂作业一交上去就合格,再也没有返工过,所有我把它叫做幸运橡皮。
I have an eraser. It's a milky white. Rectangle rubber. I call it lucky rubber. Because since I used it, my Chinese homework has been qualified as soon as I handed it in, and I have never reworked it again, so I call it lucky rubber.
有一天,我的幸运橡皮丢了,我很伤心,心里想:我的幸运橡皮丢了,以后我的语文作业肯定不能一次合格了,所以我就再地下。书桌里找它,可是没有找到。
One day, I lost my lucky rubber, I was very sad, thinking: I lost my lucky rubber, my Chinese homework will not be qualified once, so I will go underground again. Look for it in the desk, but I can't find it.
放学以后,我伤心地哭了起来,还把这件事告诉了妈妈。妈妈告诉我说:“老师不撕你的语文作业,不是因为你有一块幸运橡皮,而是因为你进步了,只要认真写,你就永远拥有一块幸运橡皮。”
After school, I cried sadly and told my mother about it. My mother told me: "the teacher doesn't tear your Chinese homework, not because you have a lucky rubber, but because you have made progress. As long as you write carefully, you will always have a lucky rubber."
听了妈妈的一番话,我的心里踏实多了。我终于明白:只要认真,我就不再需要幸运橡皮时刻在我身边。
After listening to my mother's words, I feel more secure. I finally understood: as long as I am serious, I will no longer need the lucky rubber to be around me.