古人云：开卷有益。但是有人却不认同，为了这个话题，我们班举行了一次辩论会，题目是“开卷是否有益？”
The ancients said: it's good to open a book. But some people don't agree. For this topic, our class held a debate, the topic is "is it beneficial to open a book?"
老师把我们分为两组，分别是正方和反方。首先是正方发言，正方代表说：“开卷有益的意思是读书就有好处，是鼓励读书的话；刘开渠先生说过书报是人类精神文明的结晶；又有人说：‘书中自有黄金屋，书中自有颜如玉’。又有人说：‘书籍是全世界的营养品。理想是书籍的智慧。’所以我们认为开卷是有益的，多读书，多看报对提高我们知识面是有帮助的。”这时，老师说：“正方发言到此为止，到反方开始发言。”反方代表说：“开卷未必有益。因为有些书是不健康的，有些书是不文明的，有些书是黄色的，会教坏人的。”老师点了点头。反方代表继续说：“不是所有的书都适合我们小学生看的。所以我们认为开卷未必有益。”正方的代表马上反驳，反方的人不甘示弱；大家互相反驳。这时，老师叫大家安静下来，分析正、反两方所讲的理由，老师说：“正、反两方都各有自己的理由。正所谓‘开卷有益’是要选择适合我们阅读的书，而不是盲目地看书，只要多读对我们有帮助的书，才能够增加知识面，提高我们的阅读能力，拓宽我们的视野，这才是真正的开卷有益。”
The teacher divided us into two groups, the positive and the negative. First of all, Zhengfang made a speech. The representative of Zhengfang said: "opening a book is beneficial, which means that reading is beneficial and encourages reading; Mr. Liu Kaiqu said that books and newspapers are the crystallization of human spiritual civilization; another said:" there is a golden house in books, and there is a jade in books. ". Another said: 'books are the nutrition of the world. The ideal is the wisdom of books. " So we think it's beneficial to open a book. Reading more books and newspapers is helpful to improve our knowledge. " At this time, the teacher said: "the right side of the speech so far, until the other side began to speak." "Opening the volume is not necessarily beneficial," said the opposition representative. Because some books are unhealthy, some are uncivilized, some are yellow and will teach bad people. " The teacher nodded. "Not all the books are suitable for our primary school students," continued the opposition representative. So we don't think it's good to open a book. " The representatives of the right side retort at once, while the opponents are not willing to show weakness; they retort with each other. At this time, the teacher asked everyone to calm down and analyze the reasons of the two sides. The teacher said: "both sides have their own reasons. The so-called "open book is beneficial" is to choose books that are suitable for us to read, not to read blindly. As long as we read more books that are helpful to us, we can increase our knowledge, improve our reading ability and broaden our vision, which is the real open book is beneficial. "
通过这次的辩论会，使我们真正了解什么是开卷有益。以后，我们要看对我们有益的书，更好地运用书本的知识。
Through this debate, we can really understand what it is good to open a book. In the future, we should read books that are beneficial to us and make better use of book knowledge.
点评：通过一场辩论会不仅让人了解何谓“开卷有益”，也探讨了什么“卷”才适合学生看，而运用这种相互讨论的方式更能让人记住。“开卷有益”是要选择适合我们阅读的书，而不是盲目地看书。这是辩论的结果，更是思考的结晶。
Comments: through a debate, we can not only understand what is "opening a book is good", but also explore what "paper" is suitable for students to read. And this way of mutual discussion can make people remember better. "Opening a book is beneficial" is to choose a book suitable for us to read, rather than blindly reading. This is the result of debate, but also the crystallization of thinking.
