一道真实的墙，能划分土地的界线；
A real wall can divide the boundary of land;
一道心灵的墙，能维护别样的人生。
A wall of mind can maintain another life.
黛玉，身处大观园不是你的追求。玉腕轻挥，宫花落地，那是你对趋炎附势小人最好的回答；两方旧帕，几多情思，那是你与宝玉在为爱情抗争。一次次，你用柔弱的肩膀，扛起了爱情的希望，你筑了一道心墙，维护那只属于你的太虚幻境。
Daiyu, being in the Grand View Garden is not your pursuit. The jade wrist flicks lightly, the palace flower falls to the ground, that is your best answer to the indomitable villain; two old palms, how many feelings, that is you and Baoyu are fighting for love. Again and again, you use the soft shoulder, shoulder the hope of love, you build a heart wall, maintain that only belongs to you.
一道心墙，将你与世俗隔成两个世界，你的一颦一笑无人能及，斑斑湘妃竹，在雨中缓缓诉说着你生命的刹那芳华。
A heart wall separates you from the secular world into two worlds. Your smile and frown are beyond our reach. The bamboos of Xiangfei are slowly telling the moments of your life in the rain.
屈原，你高声吟唱着“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”仕途不顺，求索不到救国之道，你只能投身汨罗江。
Qu Yuan, you are singing loudly, "the road is long, and I will go up and down." Official career is not smooth, and you can't find the way to save the country. You can only join Miluo River.
你被放逐而赋离骚，爱国之情溢于言表；你用心墙阻隔外界的权位之争，你用高洁的情怀抒发壮志。那道唯美的心墙，寄托着你高雅的灵魂。
You have been exiled to leave the country, and your patriotism has been expressed; you have blocked the power struggle of the outside world with your heart, and you have expressed your ambition with your noble feelings. That beautiful heart wall, reposes your elegant soul.
汨罗江水，流淌不息，你的正义之气也定能够在天地间永存。
Miluo River, flowing constantly, your just spirit will be able to exist forever in the world.
李煜，多情的你不该成为皇帝，处理政务不是你的理想。一道心墙，让你营造属于自己的心灵世界。
Li Yu, you shouldn't be an emperor. It's not your ideal to deal with government affairs. A heart wall, let you build your own spiritual world.
在你的世界中，你有“剪不断，理还乱”的遐思，你有“雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改”的惆怅。南唐之了，当你一句“故国不堪回首月明中”传到昔日臣子耳边时，他们纷纷抱头痛哭……
In your world, you have the reverie of "continuous cutting and disordered management". You have the melancholy of "the carved railing and the jade masonry should still exist, just the change of Zhu Yan". In the Southern Tang Dynasty, when you said "my hometown can't bear to look back on the moon" to the old courtiers, they all cried
那道心墙，注定你是一位心慈手软的皇帝，同时也注定你是一个多愁善感的诗界精灵。
That heart wall, doomed you to be a kind-hearted emperor, but also doomed you to be a sentimental spirit of poetry.
一道道心墙，筑就一段段传奇，营造出一个个超凡脱俗的人生。
A heart wall, build a legend, create a unique life.
