王维《使至塞上》翻译及创作背景

　　舍生取义，褒义词，为维护正义事业而不怕牺牲生命。牺牲自己，获取正义。

　　一、成语解释

　　【成语】： 舍生取义

　　【拼音】： shě shēng qǔ yì

　　【解释】： 舍：舍弃;生：生命;取：求取;义：正义。舍弃生命以正义。指为正义而牺牲生命。

　　【出处】： 《孟子·告子上》：“生，亦我所欲也，义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。”

　　【举例造句】： 舍生取义兮捐微躯，谁云女妇兮夫弗如? ★明·李昌祺《剪灯余话·鸾鸾传》

　　二、成语故事

　　【一】

　　春秋末期，大夫赵襄子杀了大夫智伯。

　　智伯的心腹豫让发誓舍身取义要杀赵襄子，他潜入赵襄子的宅内行刺未遂。赵襄子佩服他的义气放了他。

　　后来他把全身漆成癞子，吞下烧红的炭使声音变哑，再次去行刺未遂而自杀。

　　【二】

　　先秦·孟轲《孟子·告子上·鱼我所欲也》：“生，亦我所欲也，义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。”原意是说，生命，也是我所要的，正义，也是我所要的，二者不能同时都得到，就选择正义而舍去生命。

　　孟子(前372年-前289年)，名轲，字子舆(待考，一说字子车或子居)(按：车，古文;舆，今字。车又音居，是故，子舆、子车、子居，皆孟子之字也)。战国时期邹国人，鲁国庆父后裔。中国古代著名思想家、教育家，战国时期儒家代表人物。著有《孟子》一书。孟子继承并发扬了孔子的思想，成为仅次于孔子的一代儒家宗师，有“亚圣”之称，与孔子合称为“孔孟”。