beginning播放音乐
a:good afternoon, boys and girls. 同学们,下午好!
b:welcome to the colorful english. 欢迎收听本周的七彩英语。
ab:colorful english, colorful life.
b:七彩英语,七彩生活。
a:i’m , from class 3 grade 6. 我是六(3)班的 。
b: i’m , from class 3 grade 6,too. 我是六(3)班的 。
i’m very happy to be here. i’m a green hand.
funny english
a: 什么?你的手是绿色的吗?
b: 哈哈,非也。你看我的手有绿色吗?
a: 呵呵,那,i’m a green hand. 到底是什么意思呢?
b: let’s me tell you later.一会儿告诉你。先问你个问题,你知道英语中表示颜色的单词有哪些吗?
a: of course. it’s a piece of case. 这太简单。red, yellow, pink, green, purple, orange, blue, black, white….
b: you’re so great! 英语中有丰富多彩的颜色,但是,有的颜色除了它们的本来意思以外,还有许多引申和象征的意义,比如说:i’m a green hand.
here it means i’m new. 这里表示没有经验,我是生手。
a:oh,i see. i thought my hands are green. 原来是这样啊,我还以为说我的手是绿色的呢。
b:look at my hands. can you see them green?
a: ha ha, no, no, i got it.
b: 实际上,你可以这样想象:大部分绿色的果实是不成熟的,也就是生的。所以,green就是“生手”,没有经验的人。
a:oh. i understand 嗯,有道理。
b: 同学们,你们记住了i’m a green hand. 是什么意思了吗?
a:我是新手,没有经验。
b:that's right! green hand 是美国人常用的经典口语,you’d better remember. 要记住哦。
a:我也知道一个关于颜色的短语,black sheep,不是黑色的绵羊,二是“害群之马”的意思。
b:是的,黑色还表示not good。还有white 白色 ,还可以表示:没有。例如:white elephant 无用的东西。
a:oh, it’s interesting. 原来英语的颜色这么有趣。
播放音乐music
daily english
b:now it’s time for daily english. 接下来是日常英语时间。
a;please listen to a dialogue first. 请大家先听一段对话。
b:how are you doing, xx?
a:very well, thank you. how about you?
b:not too good. i have a slight cold.
a:i’m sorry to hear that. did you go to see a doctor?
b:yes, i did. i took some medicine.
a:are you feeling better?
b:yes, i am. i’ll be ok soon.
a:that’s good. the weather changes a lot these days. some students catch a cold. you need to take care.
b:sure. thank you.
a:everyone, can you follow the dialogue? 同学们,你们听懂刚才的对话了吗?
b:now, let’s learn some useful sentences. follow me, please. 我们一起来学学一些常用句子。
a:how are you doing? 你过得怎么样?
b:how are you doing?
a:very well, thank you. 很好,谢谢!
b:very well, thank you.
a:not too good. 不太好。
b:not too good.
a:i have a slight cold. 我有点感冒。
b:i have a slight cold.
a:当表达我感冒了。我们可以说,i got a cold. i have a cold. 如果说感冒不是严重,有点感冒。则可以用 a slight cold. i have a slight cold.
b:i have a slight cold.
a:did you go to see a doctor? 你去看医生了吗?
b:did you go to see a doctor?
a:i took some medicine. 我吃药了。
b:i took some medicine.
a:are you feeling better? 你感觉好些了吗?
b:are you feeling better?
a:i’ll recover soon. 很快就好。同学们请记住,recover这里表示恢复健康。
b:i’ll recover soon.
a:take care! 请保重!
b:take care!
a:同学们,你学会了吗?让我们一起来对话吧。
b:how are you doing, xx?
a:very well, thank you. how about you?
b:not too good. i have a slight cold.
a:i’m sorry to hear that. did you go to see a doctor?
b:yes, i did. i took some medicine.
a:are you feeling better?
b:yes, i am. i’ll be ok soon.
a:that’s good. the weather changes a lot these days. some students catch a cold. you need to take care.
b:sure. thank you.
charming music
a:what’s the date today?
b:today is dec. 17th. 今天是12月17日. what’s the matter?
a:dec. 17th. oh, christmas day is coming.
b:when is christmas day?圣诞节是哪一天?
a:it’s dec. 25th. 圣诞节是12月25日。
b:oh,next tuesday is christmas day. 下周二就是圣诞节了,在这里让我们先跟大家说一声:“圣诞节快乐!”
ab: merry christmas!
a:一说到快乐,很多同学都会想到“happy”,但是“圣诞节快乐!”我们不说:“happy christmas!”而是说“merry christmas!”
b:请大家跟我一起说:“merry christmas!”
a:merry christmas!
b: 下面把merry christmas和jingle bells这两首歌送给大家,预祝大家“merry christmas!”
music:merry christmas, jingle bells
ending
a:同学们,圣诞节那天记得要跟你的亲朋好友说:“merry christmas!”
b:happy time always flies fast.快乐的时光总是短暂的。
a: it’s time to say goodbye. and s o much for today’s colourful english. 今天的七彩英语到这里又要与大家说再见了。
b:thank you for your listening. 感谢大家的收听。
a:see you next monday. 让我们一起期待下周一的再会。goodbye!
b:see you!