钢板质量证明书
各个厂家所用的表达方法不都一致，按你所说的“钢板质量证明书”，我们习惯翻译成，
Quality Certificate of Steel Plates
具体的请参见各船级社发材质证明书的台头哩!
网上给你搜索到一份钢板质量证明书，供参考，钢板质量证明书。
有SAPH400 2.0厚的宝钢产品质量证明书的给我发两张,要求签发时间为2009年内的,邮箱地址:zhongnannv@ SPHC-PO 3.0 2.6 2.0 有的也给我发两张,谢谢!
标准参照ASTM A700：2005<装运钢铁产品的包装、标记和装载方法实施规范》(英文版)，并结合我国钢板、钢带的实际包装情况以及国内物流运输实际情况对GB/T247—1997《钢板和钢带检验、包装、标志及质量证明书的一般规定》进行修订。
本标准代替GB/T 247—1997《钢板和钢带检验、包装、标志及质量证明书的一般规定》。
本标准与GB/T 247—1997相比，对以下主要技术内容进行了修改：
——本标准名称修改为《钢板和钢带包装、标志及质量证明书的一般规定》;
——删除了原标准检验规则部分;
——调整了部分术语和相关定义;
——增加了部分包装材料环保要求;
——删除原标准中不再适用的包装方式;
——根据国内物流条件对原标准中的部分包装方式进行了细化。
各盛自治区、直辖市劳动人事厅(劳动局)：
根据原劳动人事部劳人锅〔1988〕7号文(见附件一)的精神和规定，证明书《钢板质量证明书》。现我局对重庆钢铁公司生产的16MnR钢板已颁发了《产品安全质量认可证书》，并授予认可印章和钢印各一枚(见附件一)。请予知照。
首批试用认可材料的压力容器制造厂名单也同时予以公布(见附件二)。
有关16MnR认可钢板的质量保证、监督检查和使用事宜，按劳人锅〔1988〕7号文要求执行。
附件一：劳动人事部关于对重庆钢铁公司生产的16MnR钢板进行安全质量认可的通知(略)
劳动部锅炉压力容器安全监察局产品安全质量认可证书
编号：CBPVS-101
重庆钢铁公司：
根据你单位提出的钢材安全质量认可申请和用户的反映意见，经我部锅炉压力容器检测研究中心检查，符合认可要求，可保证产品安全质量。特发此产品安全质量认可证书，并授予认可钢印和认可印章各一枚，作为认可产品的标记。
*认可产品名称：16MnR钢板
*认可产品规格：厚度8-32mm
*认可产品质量标准：YB(T)40-86
*认可产品质量监督单位：劳动部锅炉压力容器检测研究中心
*产品认可标记：
(盖章)
认可机构：中华人民共和国劳动部
锅炉压容器压力安全监察局
发证日期：一九八八年九月六日
有效期限：一九九一年九月六日
认可印章印模：认可钢印印模：
(盖章)
附件二：
首批试用认可材料的压力容器制造厂名单
锦西化工机械厂
上海化工机械一厂
化学工业部湘东化工机械厂
燕山石油化工公司机械厂
国营五二四厂
邯郸石油化工机械厂
南京化学工业公司机械厂
常州武进容器厂
