很多东西你都可以问父母要，但你若要天上的月亮或星星，他们就无法满足你的要求了， 想必你也不会如三岁顽童提出如此无理的要求吧！根据 ask for the moon 这个语中的“月亮”一词，我们可以联想到“猴子捞月”这个妇孺皆知的中国童话故事：一只猴子发现月亮掉到了水中（大家都知道那只不过是月亮在水中的倒影而已！），出于好心，它邀来了自己的同伴，众多猴子一个个头尾相接试图捞出水中的月亮，结果大家是可想而知的。
ask for the moon 表达的含意为：to want something that you cannot reach or have; to try for the impossible，在汉语中大致可以表达为 “想入非非”、“异想天开”、“痴人说梦”等等。此外，这一短语还可以表达为 cry for the moon。
例如：
You are crying for the moon if you hope the teacher will leave us no homework.
你如果有让老师不给我们留作业这样的怪念头那真是异想天开。
ask for the moon 表达的含意为：to want something that you cannot reach or have; to try for the impossible，在汉语中大致可以表达为 “想入非非”、“异想天开”、“痴人说梦”等等。此外，这一短语还可以表达为 cry for the moon。
例如：
You are crying for the moon if you hope the teacher will leave us no homework.
你如果有让老师不给我们留作业这样的怪念头那真是异想天开。
热锅上的蚂蚁用英语怎么说：ants in one's pants
如果仅从字面上看，这个短语即指“裤子里的蚂蚁”。蚂蚁怎么爬到裤子里去了呢，裤子里有蚂蚁又会是怎样的一种感觉呢？读者还是迷惑不解。这个短语的具体出处已无法考证，但有一种说法比较合乎情理，具有一定的说服力。据说很久以前探险家到荒山野岭去探险的时。下面小编给大家分享热锅上的蚂蚁用英语怎么说：ants in one's pants，希望能帮助到大家。 热锅上的蚂蚁用英语怎么说：ants in one's pants文档下载网址链接：
推荐度：
点击下载文档文档为doc格式
上一篇：异想天开用英语怎么说：Ask for the moon
下一篇：“小人物”怎么说
