谜面：苏武归汉心欢喜 （打俗语三字）
谜底：别胡说
天汉元年（公元前100年），苏武以中郎将之职奉命持节出使匈奴，恰逢匈奴国内发生动乱，累及苏武使团，致使苏武一行百余人全被匈奴扣留。
匈奴单于敬重苏武的气节，希望苏武归顺匈奴，苏武不干，单于威胁说你不干老子弄死你。在几次威逼利诱无果下，单于就把苏武迁到北海（今贝加尔湖）牧羊，而且不提供任何给养物资，扬言要公羊生小羊才放他回国。
在转基因满天飞的今天，公鸡下蛋还是件稀罕事，媒体都是要争相报道的，是要上新闻头条的，更别说当时非常原始的北漠了。匈奴人让公羊生小羊，你让公羊怎么想，丢不丢人，丢不丢羊，同行会怎么看它？牛会怎么看它？马会怎么看它？以后在家畜界还怎么混？所以说匈奴人的要求完全是在无理取闹，扰乱生产秩序，摆明就是为难人家公羊嘛！
结果在北海牧羊十余年的苏武没有攻克这一生物学课题，却学会了编网打猎和矫正弓弩，生存勉强得以维持，但处境依然十分的窘迫。汉昭帝即位后，匈奴与汉朝达成和议，苏武才得已如愿回国。
谜面“苏武归汉心欢喜”，充分表现了苏武离开匈奴，能重新回到汉朝的一种欢喜情感，愉悦之心跃然于纸。谜底“别胡说”中的“别”，别解为“离别”之意；“胡”，泛指外族，是中国古代对北边民族的称呼；“说”，古同“悦”，有喜欢、欢喜之义。
