悲惨世界英语读后感（中英对照）

　　Reading wuthering heights, I felt an unmarried woman can can write so deep love, hate such a profound novel, is amazing.

　　Wuthering heights have been popular in the city and control the influence of paint a completely original landscape of mountain wilderness. Enable people to enjoy a totally different world. Retains the original character of the book: desperate love, hate up regardless of the consequences. Everything in our these the restraint of traditional etiquette for a long time people it seems it is very special, very fresh.

　　When I finish the profound connotation and essence of the book, I find that in "wuthering heights" I learned a lot of, the other I feel most is that it has taught me to keep human dignity and freedom of mind. No matter how severe challenge we face or how cruel test, we should all aspire to freedom.

　　我看完了《呼啸山庄》，感到一个未婚女子能能写出爱的如此深刻，恨的如此入骨的小说，很惊叹。

　　《呼啸山庄》没有受到城市里大众化的影响和控制，完全描绘出了一个原汁原味的山村荒野的景象。使人们领略了一个完全不同的世界。故事中的主人公都保留着原始的性格：爱起来不顾一切，恨起来不计后果。这一切的一切在我们这些长期受到传统礼仪的约束的人们看来就显得非常特别，非常有新鲜感。

　　当我回味着这本书的深刻内涵和本质时，我发现在《呼啸山庄》中我学到了许许多多，其中另我感触最深的是它教会了我保持人性的尊严和心灵的自由。无论我们面临着多么严峻的挑战或是多么残酷的考验，我们都应该向往自由。