高考英语满分作文十七【附翻译】

　　【导语】

　　【例文】

　　Good afternoon, everyone!

　　The topic of my speech today is “My Attitude to Pursuit of Fashion in School”.

　　Now in our school there is a hot pursuit of fashion. Some students live a very expensive life. They have the same hairstyles as their favorable stars and wear top brand of clothes and shoes. Some use expensive mobile phones.

　　The reasons why they do so are as follows. Firstly, they hope to look smart and special. Secondly, they want to win others’ admiration and respect. In addition, it makes them feel cool .

　　As far as I am concerned, we students should hold the right sense of values. We should practice thrift in our daily life because it is one of our Chinese traditional virtues. What’s more , it is advisable for us to donate some pocket money to the Hope Project so that those poor children in rural areas can return to school to receive normal education. Last but not least, it is the inner beauty rather than our appearance that makes us respectable.

　　Thank you for listening!

　　【译文】

　　大家下午好!

　　我今天演讲的题目是“我的态度在学校工作，追求时尚”。

　　现在在我们学校有一个追求时尚热点。有些学生生活非常昂贵的生活。他们有他们的有利相同的发型，穿的衣服和鞋第一品牌。有些使用昂贵的移动电话。

　　究其原因，他们这样做如下。首先，他们希望看起来聪明和特别。其次，他们想赢得别人的钦佩和尊敬。此外，它使他们感到凉爽。

　　据我所知，我们的学生应持正确的价值观念意识。我们应该在日常生活中实践节约，因为它是我们中华民族的传统美德之一。更重要的是，这是值得我们捐些零用钱给希望工程，使农村地区的贫困儿童能重返学校，接受正常的教育。最后但并非最不重要的，它是内在美，而不是我们的外表，使我们尊敬的。

　　谢谢你的关注!