写一篇题为 How I Overcome Difficulties in Learning English (我是怎样克服困难学好英语的)的英语短文。
写作任务:你是怎样克服困难学好英语的?①你在英语学习中有哪些困难? ②你是如何克服这些困难的?
审题构思 注意以下几点:
①存在的困难。在短文的第一段就应该写出“我”在英语学习中存在的问题,比如受家乡话发音的影响,/r/音和/l/音不分;记忆力差,很难扩大词汇量;阅读速度慢,不能在规定的时间内把试题做完等。
②采取的措施。在第二段中,要简单说明“我”是如何克服这些困难的。如通过勤学苦练,尝试其它不同的学习方法,或者向老师、同学等寻求帮助等等。
③说明的方法。我们可运用举例说明法,把学习中的困难和解决的办法列出来。
④心得与体会。唐僧师徒四人历尽磨难终于取得真经,那么当你成功地克服了英语学习中的困难后,必定也会充满成就感,总结出心得体会。何不简要点出来与各位朋友分享呢?
参考范文:
I had many difficulties when I started to learn English.Since I come from Chaoshan District, I could not tell / r / from / l /.Because they sound exactly the same in my dialect, I had great difficulty in telling “right” from “light”.My poor memory was another challenge for me when I decided to enlarge my vocabulary.I could only remember the English words for a while.
“我”在英语学习中存在的问题,我来自潮汕地区,比如受家乡话发音的影响,/r/音和/l/音不分;另外,我对“right”和“light”也很难区分。当我想拓展我的英语词汇量的时候,我发现自己记忆力很差,很难扩大词汇量。
In order to tell the slight difference between / r / and / l /, I forced myself to practice a lot every day.Whenever I started to speak English, I reminded myself of the difference between “right” and “light” as well as “read” and “lead”.
为了区分/r/和/l/之间的细微差别,我每天都强迫自己进行大量练习。每当我说英语的时候,我就不断提醒自己注意“right”和“light”以及“read”和“lead”的区别。
At first I felt it rather unnatural, but soon I got used to speaking in this way.As for my poor memory, I gave up mechanical memorization and tried many other ways.Finally I found a most efficient way for me: memorizing English words by their syllables and pronunciation.
起初我觉得很不适应,但很快我就习惯了用这种语言来说话,鉴于自己的记忆力差,我放弃了机械式记忆,尝试了许多其他的方法。最后我找到了一个最有效的方法:通过音节和发音来记忆英语单词。
This is how I succeeded in overcoming the difficulties in learning English and now I have a stronger belief in the proverb that where there is a will, there is a way.
这就是我成功克服英语学习瓶颈的方法,现在我更加相信那句谚语:有志者事竟成。
本文翻译由“小编”提供,如有需要,请您收藏并记住本站,小编每天为您提供带翻译的英语作文范文。