今天中午,天气非常好,学校准备举行“校毛笔十佳”的竞选。竞选场地设在上操场,空旷的操场上排满了桌椅,每位选手按指定的位置坐下,做好准备。我们班的选手是王力行和张梦煜。我想他们一开始一定很紧张,瞧,王力行的脸都涨红了。
This noon, the weather is very good, the school is ready to hold the "top ten school brushes" campaign. The election venue is set up in the upper playground. The open playground is full of tables and chairs. Each contestant sits in the designated position and gets ready. The players in our class are Wang Lixing and Zhang Mengyu. I think they must have been nervous at first. Look, Wang Lixing's face is red.
开始比赛了,王力行用他胖乎乎的小手拿起毛笔,小心翼翼地写起字来。他写字可认真了,不管身边发生什么事,他始终不抬头,眼睛紧紧地盯着纸。我们班的同学都趴在走廊的地上,透过栏杆的缝隙看着他们比赛,嘴里还不停地喊着:“加油,加油!”可惜没等比赛结束,王老师就来催我们进教室,原来已经到了上课时间了,结果这节课讲什么都没听进去。
At the beginning of the competition, Wang Lixing picked up the brush with his chubby little hand and carefully began to write. No matter what happened around him, he never looked up and his eyes were fixed on the paper. All the students in our class are lying on the floor of the corridor, looking at their competition through the gap of the railing. They keep shouting: "come on, come on!" Unfortunately, before the end of the competition, Mr. Wang came to urge us to enter the classroom. It was already time for class. As a result, we didn't listen to anything in this class.
我们真希望我们二(8)班的选手能得奖,为二(8)班争光。
We really hope that the players in class 2 (8) will win the prize and win honor for class 2 (8).