我的家乡是宜都，这里风光秀丽，它在长江和清江交汇的地方。长江的水是黄黄的，清江的水是碧绿的，它们交汇的地方有一条清晰的分界线，左边是清江，右边是长江，不管太阳多么热烈，不管下起多少倾盆大雨，它们都不会混合在一起，我到现在都不明白为什么他们可以分得这样清楚。这就是我的家乡，一个风光秀丽的城市。宜都被称为三峡门城，美丽的宜昌长江大桥把宜都和宜昌连接在了一起，我的家乡宜都在江南，雄伟的三峡工程在江北。
My hometown is Yidu, where the Yangtze River and Qingjiang River meet. The water of the Yangtze River is yellow, the water of the Qingjiang River is green. There is a clear dividing line where they meet. On the left is the Qingjiang River, on the right is the Yangtze River. No matter how hot the sun is, no matter how heavy the rain is, they will not mix together. I still don't know why they can share so clearly. This is my hometown, a beautiful city. Yidu is called the Three Gorges Gate City. The beautiful Yichang Yangtze River Bridge connects Yidu with Yichang. My hometown is in the south of the Yangtze River, and the Magnificent Three Gorges project is in the north of the river.
我的家乡特产丰富，有：柑桔，茶叶，黄古头鱼，清江野鱼，煤矿。。。。。。每到柑桔成熟的时候，农民们都提着篮子高兴的来摘柑桔，清明时节，采茶的姑娘们都在茶山上忙着采茶，清晨，渔民们在清江边捕鱼，可认真了，长长的火车把煤运到工厂里。
My hometown is rich in specialty products, such as: orange, tea, huanggutou fish, Qingjiang wild fish, coal mine...... When the oranges are ripe, the farmers come to pick them happily with baskets. In the Qingming Festival, the girls are busy picking tea on the tea mountain. In the morning, the fishermen are fishing by the Qingjiang River. Seriously, the long train carries the coal to the factory.
清江河还是我们夏天游泳玩耍的好地方，每到傍晚，人们都从四面八方汇集到清江边，有的人抱着游泳圈，有的人背着气球，欢快的在河里游泳！
Qingjiang River is also a good place for us to swim and play in summer. Every evening, people gather at the edge of Qingjiang River from all directions. Some people hold a swimming circle, some carry balloons and swim happily in the river!
要是有小朋友来这里玩，他一定会被美丽的景色迷住，我爱我的家乡，它是我从小长大的地方！
If children come here to play, they will be fascinated by the beautiful scenery. I love my hometown, which is where I grew up!
