2008年,奥运会将在我们国家的首都北京举行。届时,将会有很多外国人来中国。其实,随着中国改革开放发展的步伐日益加快,越来越多的外国人选择了来中国旅游和发展自己的事业。有的甚至把自己的家安在了中国。如何向他们介绍自己的城市和家乡呢?这就是我们今天谈论的话题--如何介绍一个地点。
例一:
中国加入 WTO 后,有一大批外国人来我市——河源参观。假设你是导游,请根据以下内容,向外宾简单介绍我市的情况。
要求: 1. 100 词左右; 2. 要点包括: a. 有悠久的历史,位于广东的东北部,离广州 198 公里,人口约 324 万。 b. 有许多名胜古迹,如苏家围( Sujiawei );万绿湖( WanluLake )等等;万绿湖是一个很美丽的地方,湖水清澈,无污染;湖中有各种各样的鱼;你可以到那里划船,野餐,钓鱼,是度假的好去处。你也可以去参观河源市博物馆,在那里你可以看到许多恐龙化石( fossil )。c. 祝大家在河源玩得愉快。
Ladies and gentlemen,
Welcome to Heyuan, now let me introduce our city — Heyuan to you.
___________________________________________________
中考满分作文欣赏:
Ladies and gentlemen,
Welcome to Heyuan, now let me introduce our city — Heyuan to you. Heyuan is a city with a long history. It is in the northeast of Guangdong and 198 kilometres away from Guangzhou. It has a population of 3,240,000.
There are many places of interest in Heyuan, such as Sujiawei Wanlu Lake and so on. Wanlu Lake is a beautiful place. The water is clean and not polluted. There are all kinds of fish in it. You can go boating, go fishing and have a picnic there. It is really a good place to spend your holiday. Besides, you can go and visit Heyuan Museum. There you can see a lot of dinosaur egg fossils.
I hope you can enjoy yourselves in Heyuan.
Thank you.
上一篇例文介绍的介绍一个城市。下面这一篇是介绍一个旅游景点。
例二:
( 2002 年安徽省)安徽黄山被联合国教科文组织定为世界自然文化遗产。假设外国友人到你校参观后,准备去旅游。请根据要点向外国友人简单介绍黄山( the Yellow Mountain )。
( 1 )位于安徽南部,是中国著名的旅游胜地。每年有大批中外游客前去旅游观光。( 2 )乘汽车去大约要花 3 个小时;也可以乘火车或飞机去。( 3 )登山便可领略其云海( the sea of clouds )、奇松( wondrous pines )、怪石( unique rocks )等秀丽的风景及清晨美丽的日出。
注意 1 ?词数: 80 词左右。 2 ?请不要逐字翻译。
The Yellow Mountain is one of the most famous mountains in China. It lies in the south of Anhui. Every year thousands of Chinese and foreigners pay a visit there. It's not far from here. It takes you about three hours to get there by bus. You can also go there by train or by plane. While you are climbing the mountain, you can enjoy the sea of clouds, wondrous pines and unique rocks around you. In the early morning when the sun rises, the sky looks very beautiful. It's really a nice place to visit.