养蜂的人很惊讶，连连称赞列宁。这时一个染匠知道了，自己亲自去找列宁，他刚出门不远就碰见了列宁。染匠热情地说：“列宁同志，我要你把大象染成紫色。”列宁一听，吓坏了，大象怎么染成紫色？染匠赶紧跑走了。列宁见了气得火冒三丈。突然他听到了卖报纸的声音，列宁就买了一份报纸，报纸上说大象不可能染色。列宁马上跑到法院染匠的告状。法官气急了，要列宁带他去找染匠，列宁很快就找到了染匠，法官让染匠做半年牢。
The beekeepers were surprised and praised Lenin. At this time, a dyer knew that he went to find Lenin himself. He had just left the house and met Lenin. Comrade Lenin, I want you to dye the elephant purple Lenin was frightened. How did the elephant dye purple? The Dyer ran away quickly. Lenin was furious at the sight. Suddenly he heard the sound of selling newspapers. Lenin bought a newspaper, which said that elephants could not be dyed. Lenin ran to the court at once. The judge was so angry that he asked Lenin to take him to the Dyer. Lenin soon found the Dyer. The judge asked the Dyer to stay in prison for half a year.
半年后，染匠从牢房出来，连连称赞列宁有本事。
Half a year later, the Dyer came out of his cell and praised Lenin for his ability.
