我是一个小书迷,平时最喜欢读书了,家里的书柜上摆满了《一千零一夜》、《伊索寓言》、《格林童话》、《三国演义》,还有《水浒传》……,但我最喜欢的一本书还是《感悟童心的300个美德故事》。
I'm a little fan of books. I like reading most. My bookcase is full of "one thousand and one nights", "Aesop's Fables", "Green's fairy tales", "Three Kingdoms", and "outlaws of the marsh" But my favorite book is the 300 virtues of childlike innocence.
《感悟童心的300个美德故事》,通过许多生动形象、感人至深和通俗易懂的美德故事全面展现了人类本性中永恒不变的变德。比如其中一个小故事说的是:贾逵是东汉时期著名的学者。他小时候生活非常艰辛,因此他上不起学堂。贾逵只能隔着学堂外面的篱笆听老师讲课,几年来风雨无阻,从来都没有中断过,后来贾逵终于成为当时的大学者。通过这样许许多多的小故事,让我懂得:一个人无论你是贫穷或富有,无论你是才华横溢还是才智平平,只有具备高尚的美德,才能得到别人的尊重。
The 300 virtue stories of childlike innocence show the eternal changing virtue in human nature through many vivid, moving and easy to understand virtue stories. For example, one of the stories is that Jia Kui was a famous scholar in the Eastern Han Dynasty. When he was a child, life was very hard, so he couldn't afford to go to school. Jia Kui could only listen to the teacher's lecture through the fence outside the school. For several years, there was no interruption. Later, Jia Kui finally became a university student at that time. Through so many small stories, let me know: a person whether you are poor or rich, whether you are brilliant or intelligent, only with noble virtue, can get respect from others.
我们应该珍惜现在的美好生活,继承和发扬传统美德,成长为“有理想、有道德、有文化、有纪律”的一代新人。
We should cherish the present good life, inherit and carry forward the traditional virtues, and grow into a new generation with ideals, morality, culture and discipline.