“五星红旗，你是我的骄傲，五星红旗，我为你自豪”，昂扬的旋律响起，孙楠平实而充满激情的声音一次又一次震撼着我的心扉。
"Five star red flag, you are my pride, five star red flag, I am proud of you", the high melody sounded, Sun Nan's plain and passionate voice shook my heart again and again.
在明快而富于动感的节奏中，我的情感在膨胀，思绪的潮水汹涌澎湃……
In the bright and dynamic rhythm, my emotion is expanding, and my thoughts are surging
“是从旭日上采下的虹，没有人不爱你的色彩”，密集的节奏，平稳的旋律，给人以亲切、赞颂之感。我的眼前高高地飘扬着那鲜艳的五星红旗，如红日喷薄般的光芒映红了每一位华夏儿女的心。一朵红云飘过漫长的岁月，生命原色沉淀浸染出一个美丽的太阳。
"It's a rainbow plucked from the rising sun. No one doesn't love your color." dense rhythm and steady melody give people a feeling of kindness and praise. The bright five-star red flag is flying high in front of my eyes. The light like the red sun reflects the hearts of every Chinese people. A red cloud floated over the long years, and the primary color of life precipitated a beautiful sun.
“一张天下最美的脸，没有人不留恋你的颜容”，更加鲜明的切分节奏，稍有起伏的旋律，略有扩展的音域，让我有了一种莫名的感动。我仿佛看到五星列五岳之奇位，亿万颗心灵凝聚成完美无缺的图案。五星红旗，尊严是你最深的内涵，华光熠熠，风彩万千。我仿佛看到一个个激动人心的场面：一直辗转海外的耄耋老人，想起你的容颜时便两眼盈满泪水；因求学需要，奔赴国外的留学生们，想起你的风采时，心中便充满学成报国的力量；为国家增光，拼搏在运动场上的体育健儿们，夺得金牌时，含泪将你披在身上环场向全世界展示中国人的精彩豪迈；当你迤逦升起于中华人民共和国国歌的激昂旋律中时，全国人民向你投去最深情的目光……
"One of the most beautiful faces in the world, no one does not miss your face". The more distinct syncopation rhythm, slightly undulating melody and slightly expanded range make me have a kind of inexplicable touch. I seem to see five stars in a row of five mountains, hundreds of millions of hearts condensed into perfect patterns. Five star red flag, dignity is your deepest connotation, glittering and colorful. I seem to see a lot of exciting scenes: the aged people who have been tossing about overseas always have tears in their eyes when they think of your face; the overseas students who go abroad because of the need of study, when they think of your demeanor, their hearts are full of the power of learning and serving the country; the athletes who are striving for the glory of the country, when they win the gold medal, put you on the ring with tears Show the world the splendid and heroic of Chinese people; when you rise in the passionate melody of the National Anthem of the people's Republic of China, the people of the whole country cast their deepest eyes to you
“你明亮的眼睛牵引着我，让我守在梦乡眺望未来，当我离开家的时候，你满怀深情吹响号角”，又一次变化的节奏，在高音区进行的中间旋律，将音乐情绪推向高潮。我仿佛看到五星红旗有了最鲜活最豪情的生命，似一位慈祥的母亲，你用明亮的眼睛点燃我们的美丽梦想，耀亮我们对精彩未来的希望；又似一位威严的父亲，你在我们离开家的时候，吹响豪壮的号角，为我们勇敢奔赴未来而深情地壮别饯行。
"Your bright eyes lead me, let me watch the future in my dream. When I leave home, you sound the horn with deep feelings." another changing rhythm, the middle melody in the high-end area, pushes the music mood to the climax. I seem to see the five-star red flag has the most vivid and passionate life, like a kind mother, you light our beautiful dream with bright eyes, and shine our hope for a wonderful future; also like a dignified father, when we leave home, you sound the magnificent horn, and for us to bravely go to the future, you are deeply strong farewell.
“红旗飘呀飘，腾空的志愿像白云越飞越高，红旗飘呀飘，年轻的心不会衰老”，拉宽的节奏，舒展的旋律，使歌曲呈现明亮的色彩，给人以余音镣绕、情感渲泄未尽的印象。我的眼前仿佛又出现这样的画面：炎黄子孙团结凝心如长城坚不可摧，在和平的美好环境中挽手共建新中国，我们的志愿已如云般腾空高起，你的前景当如虹般光彩夺目；儿女们的汗水交汇成晶莹清澈、奔流不息的清泉，滋润了上下五千年的姣美容颜；儿女们的心血，浪涌成浩瀚无比的大海，这健壮的脉动，使你的心永远年轻。
"The red flag floats and floats, the flying volunteers fly higher and higher like the white clouds, the red flag floats and floats, and the young heart will not age". The broad rhythm and the stretching melody make the song present the bright color, giving the impression of lingering shackles and emotional catharsis. In front of my eyes, there seems to be another picture: the Chinese people are united as the Great Wall is indestructible, and in a peaceful and beautiful environment, hand in hand to build a new China, our aspiration has soared like a cloud, and your prospect will be as bright as a rainbow; the sweat of our children will converge into a crystal clear and flowing spring, which will nourish the beautiful beauty of our five thousand years; the hearts of our children Blood, surging into a vast sea, this strong pulse, make your heart forever young.
听着这首饱含深情的歌，每个人都会在心中油然升腾起为国争光的力量。在澳大利亚的演唱会上，当歌手郭蓉唱到“五星红旗您是我的骄傲，五星红旗我为您自豪”时，台下的华人同胞们情不自禁激动地几乎同时从坐椅站了起来，随着郭蓉的歌声挥舞着手中的一面面五星红旗。当时的情景让每一个人都激动万分……
Listen to this song full of deep feelings, everyone will rise up in the heart of the power of glory for the country. At the Australian concert, when singer Guo Rong sang "five star red flag you are my pride, five star red flag I am proud of you", the Chinese compatriots under the stage could not help but stand up from the chair almost at the same time, waving a five-star red flag with Guo Rong's singing. Everyone was excited by the scene at that time
在我们的欢呼和祝福声中，五星红旗飘得更鲜艳夺目，更豪情满怀！
In our cheers and blessings, the five-star red flag is more colorful and full of pride!
