介绍郑爽的英语作文
郑爽影视照片(网络)
My favourite female actress is Zheng shuang,she is very kind-hearted that she always do charities for those who are in need.
我最喜欢的女演员是郑爽,她很善良,她总是为那些有困难、有需要的人做慈善。
She is a girl from North China.She is very young and beautiful.She can both sings and acts very well.
她是一个来自中国北方的女孩。她非常年轻漂亮。她既会演戏又会唱歌。
Now she is popular all around the nation and even the world on the screen because she had been taken on the leading actress in a lot of plays in the past.She also takes part in many TV shows.
现在她是全国甚至全世界银幕上家喻户晓的演员,因为她曾经在过去的很多影视剧中都扮演过女主角,她还参加了许多电视综艺节目。
下面是整理的郑爽回复质疑中英文版本:
This is a very sad and private matter that I did not want to talk about in front of everyone, but the matter has been exposed step by step with ulterior motives, and after thinking about it for a long time, I had to respond to it because I did not want to take up public resources.
The legal teams in China and the United States have never given up defending the legal rights of me and my family since the previous year, and have never given up communicating with each other for mediation. However, in the Chinese legal process, we have repeatedly rejected blackmail for exposing our privacy. I have also taken the lead in defending my rights in the U.S. legal process.
As an entertainer I am well aware of the prevention, control and importance of the epidemic in China. I have not disobeyed the instructions of my country on Chinese soil, and I respect all laws and regulations even more outside of China.
If I am asked to publicly explain all the unauthenticated information, this is my most sincere answer.
然后再翻译回来的话
“这是一件很悲哀的私事,本来我不想在大家面前说,但这件事被别有用心的人一步步曝光,想了很久,因为不想占用公共资源,我不得不做出回应。
前年以来,中美双方的律师团队从未放弃维护我和家人的合法权益,也从未放弃沟通调解。但在中国的法律程序中,我们多次以暴露隐私为由拒绝讹诈。在美国的法律程序中,我也率先进行了维权。
作为一名艺人,我深知中国疫情的防控和重要性。在中国的土地上,我没有违背国家的指示,在中国之外,我更尊重一切法律法规。
如果有人要我公开解释所有未经证实的信息,这是我最真诚的回答。”