我的家乡是一个山清水秀,百花争艳的地方。双休日我和爸爸妈妈一起回家乡,看看家乡的变化。
My hometown is a place with beautiful mountains and rivers and flowers. On weekends, I go back to my hometown with my parents to see the changes in my hometown.
蓝天下,朦胧的青山隐约可见。山下的湖泊明镜似的闪着光,湖边的垂柳仿佛在吮吸着清凉的湖水。
Under the blue sky, the hazy green mountains are faintly visible. The lake at the foot of the mountain is shining like a mirror, and the weeping willows by the lake seem to be sucking the cool water of the lake.
平静的池塘倒映出绿树红花。几只天鹅跳进池塘,打破了湖面的平静,湖面上荡起了一圈又一圈的波纹。池塘里的鱼儿互相追逐着,嬉戏着。勤劳的蜜蜂“嗡嗡”的唱着歌儿,缓缓的飞着;一只只蝴蝶也在花丛中翩翩起舞。
The peaceful pond reflects the green trees and red flowers. A few swans jumped into the pond and broke the calm of the lake, which was full of ripples. The fish in the pond are chasing and playing with each other. The industrious bee is singing and flying slowly. A butterfly is dancing in the flowers.
其中,我最喜欢的还是家乡的桃花林!
Among them, my favorite is the peach blossom forest in my hometown!
走进桃花林,犹如走进了仙境一般。站在一棵大树下休息,抬头仰望:好茂盛的树,蓝天已被茂密的树丛挡住,桃花正在无拘无束的开放着,三个一团,五个一簇,紧紧地拥抱在一起,真像一家难舍难分的兄弟姐妹们。待到鲜花盛开的季节,桃花像满天的红霞,美丽极了!一阵微风吹过,桃花左右摇摆像小仙女们在跳芭蕾舞。看着看着,我觉得自己就是一朵桃花,在空中尽情的舞蹈。这时,一滴滴小水珠跳到了花瓣上,我抬头一看,原来是下春雨了。在一片欢快的滴答声中,我恋恋不舍的离开了桃花林。
Walking into the peach blossom forest is like walking into a fairyland. Stand under a big tree and rest, look up: what a lush tree, the blue sky has been blocked by the dense trees, the peach blossom is opening freely, three in a cluster, five in a cluster, tightly hug together, really like a family of inseparable brothers and sisters. When the flowers are in full bloom, the peach blossom looks like the rosy clouds all over the sky. It's very beautiful! A breeze blows, and the peach blossom swings around like little fairies dancing ballet. Looking at it, I feel like a peach blossom, dancing in the air. At this time, little drops of water jumped onto the petals. I looked up and saw that it was spring rain. In a happy tick, I reluctantly left the peach blossom forest.
这就是我的家乡,我爱我的家乡,更爱家乡的桃花林。
This is my hometown. I love my hometown more than the peach blossom forest.