黄老师一走进教室就拿出一粒红彤彤的苹果。然后很神秘地对我们说：“告诉你们，苹果里面有秘密，你们相信吗？”一听这话，同学们都炸开了锅。有的说：“这绝对不可能。”有的说：“不相信。”有的说：“是什么秘密？”还有的说“有什么证据拿出来看看。”我想：到底是什么呢？
As soon as Mr. Huang came into the classroom, he took out a red apple. Then he said to us mysteriously, "tell you, there is a secret in apple. Do you believe it?" Listen to this, the students are fried. Some said, "this is absolutely impossible." Some said, "I don't believe it." Some said, "what's the secret?" Others say, "what evidence do you have to show?" I think: what is it?
黄老师一本正经地说：“只有切开苹果，才能揭开秘密哦。”这时同学们的心情都很激动，也很期待。黄老师请彦中妈妈上台来切开苹果。只见彦中妈妈拿起水果刀，小心翼翼地把苹果一分为二。我们只看见果肉和籽，其他什么秘密也没有。我们顿时大失所望，心想：“黄老师肯定在忽悠我们。”
"Only by cutting the apple can we uncover the secret," Mr. Huang said solemnly At this time, the students are very excited and looking forward to it. Mr. Huang asked Yanzhong's mother to come on stage and cut the apple. Yanzhong's mother picked up the fruit knife and carefully divided the apple into two parts. We see only flesh and seeds, and there is no other secret. We were immediately disappointed, thinking: "Mr. Huang must be fooling us."
这时黄老师眉飞色舞地说：“看来只有我亲自出马，揭开这个秘密了。”说着黄老师拿起水果刀也和彦中妈妈一样，小心翼翼地把苹果一分为二。这时奇迹出现了，同学们大声喊道：“是星星。”原来彦中妈妈是竖切，所以什么秘密也没有。而黄老师是把苹果横着切，所以秘密就出现了。
At this time, Mr. Huang said with flying eyebrows, "it seems that I am the only one who has uncovered the secret." Said Mr. Huang picked up the fruit knife and Yanzhong mother, carefully divided the apple into two. Then a miracle appeared. The students shouted, "it's a star." It turns out that Yanzhong's mother cut vertically, so there was no secret. But Mr. Huang cuts the apple crosswise, so the secret appears.
上完这节课，我知道了，只有认真观察生活，才会发现更多的秘密和奇迹。
After this class, I know that only by observing life carefully can I find more secrets and miracles.
