基本解释
◎ 莞尔 wǎn’ěr
[smile] 微笑的样子,中性词。
夫子莞尔而笑曰:“割鸡焉用牛刀。”——《论语·阳货》
不觉莞尔
英文翻译
1.[书] smile
详细解释
微笑貌。《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑曰:‘割鸡焉用牛刀!’” 汉 张衡 《东京赋》:“﹝ 安处先生 ﹞乃莞尔而笑曰:‘若客所谓末学肤受,贵耳而贱目者也。’” 明 方孝孺 《次韵写怀会送叔贞之成都》之十七:“倦来莞尔成微笑,宇宙茫茫几废兴。” 鲁迅 《花边文学·一思而行》:“在朋友之间,说几句幽默,彼此莞尔而笑,我看是无关大体的。”
造句:
1) 她夹上书本,朝我莞尔一笑,脚步匆匆地走了。
2) 然而,听了这句话,王子却莞尔一笑,样子显得既高兴又激动。
3) 他从来不高声大笑;也难得莞尔一笑。
4) 海丝特莞尔一笑,又叫了一声珠儿,这时可以看见她了,就在一段距离之外,正如牧师所说,她站在透过树弯照到她身上的一道阳光之中,象是个被了一层灿烂衣装的幻影。
5) "啊!繁然啦,我这儿瘪了一点。"乔治莞尔一笑,低声说道。
6) 接着,参议员不禁莞尔一笑,他想到自己是在为国献身,颇有点沾沾自喜的样子。
7) 皮埃尔不禁莞尔一笑,并且说这里荒诞无稽的话,因为他刚从罗斯托夫家来。
8) 当她莞尔一笑时,已经不再有什么怀疑了。
9) 奥运会的举办,企盼已久,我们莞尔而笑;有朋自远方来,不亦乐乎,我们笑容满面。
10) 莫里斯朝拉尔夫莞尔一笑,后者正轻松自如地跃入水中。