旅游英语口语对话

英语口语是被外国人民普遍应用的口头交流语言形式。英语口语灵活多变，多因场合与发言者不同而被自由使用。下面小编就和大家分享VOA旅游英语对话，希望能够帮助到大家，来欣赏一下吧。

[VOA旅游英语对话]:这个假期想去国外旅游

Lily：

Hey, Li Mei…I'm hoping to go abroad during the break.

嘿，李梅……我想这个假期能去国外旅游。

Ben：

推荐信息

四级写作书信写作常用句国外旅行怎样电话订房

英语四级写作好句旅行中如何兑换货币

英语四级写作句型到异国如何用英语点餐

四级写作必备句型住酒店会用到的英语

Nice. Where do you want to go?

不错。想去哪儿?

Lily：

Greece, I think.

希腊吧，我想

Ben：

You'd better start getting ready for it now.

你现在开始做准备。

Lily：

I know you have a lot of experience when it comes to this. What should I do?

你很有经验，我该做些什么?

Ben：

Well, the applications for a passport and visa are the most pressing, for the time being.

嗯，申请护照和签证是目前最重要的事情。

[VOA旅游英语对话]:紫禁城是明清两代的皇宫

Lily：

Isn't the palace museum called "the Forbidden City?"

你说的故宫是不是紫禁城?

Tom：

Yes, it was. The Forbidden City is the imperial palace for the Ming and Qing Dynasties. Now it is referred to as the "Palace Musuem."

对，故宫就是紫禁城，紫禁城是明清两代的皇宫，故宫是后来的名字。

Lily：

From the looks of this picture, it seems like the Forbidden City is well-preserved.

从照片上看，故宫保存得非常完好。

Tom：

With more than 500 years of history, it is the largest and most well-preserved imperial residence in China.

故宫有五百多年的历史了，这是中国、保存最完整的皇宫建筑了。

Lily：

The Forbidden City must be the most famous cultural relic in China, huh?

故宫应该是中国最的文化遗址吧?

Tom：

Yeah, it was also recognized as a world cultural legacy by UNESCO in 1988.

是啊，1988年还被联合国教科文组织列为世界文化遗产呢。

請稍等。(接線員查了一下預約登記)是的，先生。您明天去巴黎的一○九號班機的機位已確認無誤.

[VOA旅游英语对话]:颐和园是的皇家园林

Lily：

The Summer Palace is one of the most famous Imperial Gardens. During various periods of war, it suffered extensive damagage.

颐和园是中国最的皇家园林之一。经过战乱，遭到过严重的破坏。

Tom：

It's a surprise that the Summer Palace is so well-preserved.

颐和园能保存得这么完好，完全出乎我的意料。

Lily：

It was rebuilt one hundred years ago and has been through many processes of restoration.

一百多年以前曾经重建过一次，后来又进行过多次修缮，才有现在的面貌。

Tom：

Is that hill in the distance a part of the Summer Palace?

远处那座山也是颐和园的吗?

Lily：

No, that hill is called Yuquan Hill and isn't a part of the Summer Palace. The only hill that is a part of the Summer Palace is Wanshou Hill.

远处的那座山叫玉泉山，不在颐和园里边，在颐和园里只有一座山，就是万寿山。

Tom：

What an ingenious layout! It completely incorporates its natural surroundings.

设计太巧妙了，充分利用了周围的自然条件。

[VOA旅游英语对话]:我现在想结帐

I'm checking out now. Can I have my bill, please?

我现在想结帐。请给我账单，好吗?

Waiter：

Sure. What's your room number, sir?

好的，先生。您的房间号是多少?

Todd：

It's 8736. Here is my key card.

8736.这是我的门卡。

Waiter：

A minute, please. It's 6212 yuan all together. Tax included.

请稍等。一共是6212元。含税。

Todd：

Can I pay with traveler's check?

我可以用旅行支票支付吗?

Waiter：

Sure. Can I have your passport, please?

当然可以，我可以看一下您的护照吗?

Todd：

Here you are.

给你。

Waiter：

Thanks. Are you satisfied with your stay here with us, sir?

谢谢。先生，您在这里住得满意吗?

Todd：

Very much. The room is cozy and the service is jolly good. By the way, could you deliver my luggage to the airport in advance?

非常满意。房间很舒适，服务很周到。顺便问一下，你们可以把我的行李送到机场吗?

Waiter：

Sure. It will be taken care of, sir. Which flight do you take?

当然可以。我们会办好的。您乘坐的是哪趟班机?

Todd：

Flight 17. And my luggage should be delivered there by 4 o'clock.

第17号班机。我的行李需要在4点之前送到。

Waiter：

Got it, sir. It'd be great to see you again, sir.

没问题，先生。希望能再次见到您。

Todd：

Thank you.

谢谢。

[VOA旅游英语对话]:您有什么行李要托运的吗?

Can I see your ticket please?

您的票呢?

Smith：

Here you are.

给您。

Flight attendant：

Ok, Mr. Smith. Do you have any bags to check?

哦，史密斯先生，您有什么行李要托运的吗?

Smith：

Just this one.

就这一个。

Flight attendant：

And would you prefer a window seat or an aisle seat?

您想要一个靠窗的位子，还是靠过道的。

Smith：

Aisle, please.

靠过道的。

Flight attendant：

Boarding time is 10:20am.

登机时间是上午10点20分。

Smith：

What's the gate number?

在几号门?

Flight attendant：

Gate 29C. Have a nice flight.

29C.祝您航程愉快。

对话讲解：

aisle seat n. 靠走道的座位

I like aisle seat.

我喜欢靠走廊的座位。

Have a nice flight. 祝您航程愉快。

請稍等。(接線員查了一下預約登記)是的，先生。您明天去巴黎的一○九號班機的機位已確認無誤.