1894年6月23日，国际奥委会 在巴黎正式成立，为了纪念这一具有历史意义的经过国际奥林匹克委员会的赞同，把这一日称为“奥林匹克日”或运动日。国际奥委会从1948年起将每年的6月23日定为国际奥林匹克日。当年6月23日举行了首次奥林匹克日活动，参加的国家有葡萄牙、希腊、奥地利、加拿大、瑞士、英国、乌拉圭、委内瑞拉和比利时。此后, 在每年的6月17日至24日之间, 各个国家或地区奥委会都要组织各种庆祝活动。现在世界上参加此项活动的国家、地区已由首届的9个增至100多个，参加者十分踊跃，表达了人们对奥林匹克精神的崇尚! 经过国际奥林匹克委员会的赞同，把这一日称为“奥林匹克日”或“运动日”。
In June 23, 1894, Guoji Aoweihui was formally established in Paris, to commemorate this historic after the International Olympic Committee approval, this day is called "Olympic Day" or sports day. Guoji Aoweihui from 1948 to June 23rd of each year as the International Olympic day. In June 23rd of that year held the first Olympic Day activities, the participating countries are in Portugal and Greece, Austria, Canada, Switzerland, Britain, Uruguay, Venezuela and belgium. Since then, in June 17th of each year to 24, each national Olympic Committee should organize various celebrations. Now the world to participate in this activity the countries and regions from 9 to more than 100 in the first, participants, expressed the people advocating the spirit of the Olympics! After the International Olympic Committee approval, this day is called "Olympic Day" or "moving day".
现代奥林匹克运动会不分种族、肤色、宗教信仰、意识形态、语言文化，全世界人民相聚在五环旗下，以团结、和平与友谊为宗旨进行公平竞技，具有国际性的特点。
The modern Olympic Games, regardless of race, color, religion, ideology, language and culture, people all over the world come together under the Olympic flag, to the unity, peace and friendship for the purpose of fair competition, has the characteristics of international.
