随着人类社会的进步和发展，各行各业的竞争也日趋激烈，要想成为现代社会的领头羊或时代的弄潮儿，我们必须拥有过硬的本领和超人的眼光，只有这样，我们才能在各自的领域里闯出自己的新天地。
With the progress and development of human society, competition in all walks of life is becoming increasingly fierce. If we want to become the leader of modern society or the tide of the times, we must have excellent skills and superhuman eyes. Only in this way can we break new ground in our respective fields.
那么，如何才能拥有过硬的发本领和超人的眼光？其实很简单，只需我们在面对人生和社会的时候，做到能入能出。入，则亲力亲为，置身其中；出，则运筹帷幄，全面掌控。如此，我们就能在自己的领域里得心应手，游刃有余；对各种细节了如指掌，百战不殆；面对未来的发展，洞若观火，高瞻远瞩。
So, how can we have excellent hair skills and Superman's vision? In fact, it's very simple. We only need to be able to enter and exit in the face of life and society. If you enter, you will do it yourself and stay in it; if you leave, you will devise strategies and take full control. In this way, we can be handy and flexible in our own field; we can know all kinds of details like hands, and we can win every battle; we can be insightful and farsighted in the face of future development.
亲力亲为，我们方能对自己的领域有一个清楚全面的认识。当今社会，任行业都有其繁琐复杂的关系，因此，我们必须对各个要点做到深入了解，那纵横交织的网络关系才能清晰地浮现在我们的脑海中。自古以来，我们对“一屋不扫何以扫天下”的观点持肯定态度，这不正体现了亲力亲为的重要性吗？在学习上，一直以来我们都推崇课上认真学习、课后复习巩固的学习方法。试想，如果我们不能亲力亲为，仅仅对各个知识点不求甚解，只留下个大致的印象，而不能通过反思学习来深入了解个中的难易，我们何能做到熟能生巧，从而有所成就呢？
Only by doing it ourselves can we have a clear and comprehensive understanding of our own field. In today's society, any industry has its complicated relations. Therefore, we must have a deep understanding of each key point, so that the crisscross and crisscross network relations can clearly emerge in our mind. Since ancient times, we have taken a positive attitude towards the view that "how to sweep the world without sweeping a house". Does this not reflect the importance of doing things by yourself? In learning, we always praise the learning methods of studying carefully in class and reviewing and consolidating after class. Just think, if we can't do it by ourselves, just don't know all the knowledge points and leave a general impression, but can't understand the difficulties and changes in depth through reflection and learning, how can we make practice make perfect and achieve?
运筹帷幄，我们才能拥有远见卓识，才能从大体上对所从事的领域做到全面掌控。现代社会是英雄辈出的社会，倘若我们把目标直指新时代的佼佼者，那么我们就必须有英雄气概和运筹帷幄的指挥才能。古代，萧何不正是做到这一点才能辅助刘邦夺得天下的吗？在攻克项羽之后论功行赏时，他虽不曾奔赴前线，不曾浴血奋战，但却被封为头号功臣，这不正是体现了运筹帷幄的重要性吗？
Only by strategizing can we have farsightedness and insight, and in general, we can fully control the field we are engaged in. Modern society is a society of heroes. If we aim directly at the leaders of the new era, then we must have heroic spirit and command ability to strategize. In ancient times, did not Xiao He just do this to help Liu Bang win the world? After conquering Xiang Yu, although he did not go to the front line and fight hard, he was named the number one meritorious official. Doesn't that reflect the importance of strategizing?
因此，我们只有正确面对出入人生，才能实现自己的远大理想。入，则亲力亲为，置身其中；出则运筹帷幄，全面掌控。能入能出，方显大智慧，我们才能在百卉含英的时代，成为最后的胜利者。
Therefore, we can only realize our great ideal if we face the life in and out correctly. If you enter, you will do it yourself and stay in it; if you leave, you will devise strategies and take full control. Only when we can get in and get out, can we show great wisdom, so that we can become the final winner in the era of hundred flowers containing English.
